miercuri, 29 mai 2013

Fall in love with Romania!

The Danube Delta, 500 photos - http://goo.gl/DV42qk
The Danube Delta, video - http://goo.gl/58Pidn

English and Romanian
- Romania is a masterpiece: a beautiful country and blessed by God! I'm thinking now, far from my house in the spring – that God did, with his love of the father, a blessed country: a land where I awoke to life and me! ... I am sure, that the architect of this infinite Universe loved us: more, gave us a country so beautiful, let us be the only place on the globe where our soul is banished in the feelings of longing, for it is at home! ..Why not handsome my country: Romania? Gardens and orchards in the colors of the mountains rainbow bald in the silence of deep, stone forests with trees that millennial beauty keeps palette used by a magic hand and the Holy hills with thousands of flowers, with lots of colors, what comforts us, encased in orchards with feast of chlorophyll and awakened from the sleep of life of another winter morning, bathed in the Sun brighter and warmwith rivers arising all over the country, to quench the thirst of the Romanian, when the Earth works-toils in the factory or write a poem, because Romania is born poet, singing and joy and yearning, pain and unhappiness, hopes and love...

- Romania is my place of birth; and all Romanians are my brothers. Are my brothers of joy and sorrow, song or tearing, of optimism, of faith and victory ... We are all with us, in our souls, as Windows eyes skyward; and a country called Romanian language, received as a gift from ancestors who planted in the us – as holy and good dowry – sacred flowers, in the words of our language of Latin origin, wherever we live life on this earth and we haven't left the heart to profane and no soul to Tinder, as do we have kept faith in God...

- My Romania is a huge garden 237.500 square kilometers, beautiful, cared for and maintained, through the diligent work of millions of my brothers and sisters, that I feel connected through ancestral lineage and blood, which some latin gave it to God, when we gave her a soul and a belief, and a beautiful language for communication, when I saw the first time Sun land slice what it called the-then my country: Home... 

- From Maramures to Danube Delta and to the Black Sea through Prahova Valley, the landscapes are incredibly beautiful: the mountains who are watching the waters, the plains, the riches of this land and people whose soul is awfully big. You need to know the soul of this nation, a soul who wrote, write and will write history, singing ballads and doina, a soul who cried, laughed, was mocked, suffered and who was joyful. 
The beauty of this country are described in the poems by Eminescu, Alecsandri or IH Radulescu, Fănuş Neagu and other and other great poets and writers.

                           ღ¨˜”°º•.. - - - - - - ..•º°”˜¨ღ

- România mea este o capodoperă naturală: o ţară frumoasă şi binecuvântată de Dumnezeu! Mă gândesc acum-, eparte de casa mea în primăvară – că Dumnezeu a făcut, cu dragostea Sa de Tată, o ţară binecuvântată: o grădină frumoasă pe pământul, unde m-am trezit la viaţă şi eu!… Sunt sigur, că Arhitectul acestui Univers infinit ne-a iubit pe noi: românii mai mult, de ne-a dat o ţară atât de frumoasă, care să ne fie unicul loc de pe lume, unde sufletul nostru nu este surghiunit în sentimente de dor, căci este Acasă!…Ce n-are frumos ţara mea: România? Grădini şi livezi în culorile de curcucubeu, munţi pleşuvi în tăcerea de piatră adâncă, păduri milenare, cu arbori ce păstrează frumuseţea paletei folosită de-o mână măiastră şi sfântă, dealuri cu miile de flori, cu o mulţime de culori, ce ne mângâie privirea, cu livezile îmbrăcate în sărbătoarea de clorofilă şi viaţă, trezite din somnul de iarnă la o altă dimineaţă, scăldată în soarele mai luminos şi mai călduros, cu râurile izvorâte de peste tot cuprinsul ţării, ca să stâmpere setea românului cuprins de hărnicie, când trudeşte pământul, munceşte-n uzină sau scrie vreo poezie, căci românul se naşte poet, cântându-şi bucuria şi dorul, durerea şi nefericirea, speranţele şi iubirea… 

- România mea este locul meu de naştere; şi toţi românii îmi sunt fraţi. Sunt fraţii mei de bucurie şi jale, de cântec sau înlăcrimare, de optimism, de credinţă şi biruinţă… Purtăm toţi, cu noi o casă, în sufletele noastre, cu ochi, ca ferestre spre cer; şi o ţară numită limba română, primită ca dar de la străbunii ce au sădit în noi – ca zestre sfântă şi bună – florile sacre de comunicare, în cuvintele frumoase din limba noastră de origine latină, oriunde ne-am trăi viata pe acest pământ şi nu ne-am lăsat inima să ni se păgânească şi nici sufletul să ni se facă iască, căci ne-am păstrat credinţa în Dumnezeu… 

- România mea este o grădină imensă de 237.500 kilometri pătraţi, îngrijită şi păstrată frumoasă, prin munca harnică a milioanelor de fraţi şi surori ale mele, de care mă simt legat prin neam strămoşesc şi prin sânge latin, ce ni l-a dat Dumnezeu, când ne-a dăruit un suflet şi o credinţă, şi o limbă frumoasă pentru comunicare, când am văzut întâia dată soarele pe felia de glie ce-o numesc de-atunci ţara mea: Acasă… 

- Din Maramures, Moldova, Valea Prahovei, Delta Dunarii si pana la Marea Neagra, peisajele sunt nemaipomenit de frumoase, muntii vegheaza apele, campiile, bogatiile pamantului si oamenii, oamenii al caror suflet este mare, mare de tot. Sufletul acestui popor trebuie sa-l cunoasteti; suflet care a scris, scrie si va scrie istorie, a cantat, canta si va canta balade si doine, suflet care a plans, a ras, a suferit si a fost bucuros. Frumuseţea acestei ţări au scris-o Eminescu, Alecsandri, I.H. Rădulescu, Fănuş Neagu şi alţii, fie in proză, fie in poezii.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu