joi, 21 august 2014

Cetatuia Monastery - Iasi ✥۩♚۩✥

Facebook, 80 photos - http://goo.gl/j9NVOz

- ღ ¨˜”°º•. . INVATA! . .•º°”˜¨ღ -

- Invata de la apa sa ai statornic drum,
- Invata de la flacari, ca toate-s numai scrum.
- Invata de la umbra sa taci si sa veghezi,
- Invata de la stanca, cum neclintit te crezi.
- Invata de la soare, cum trebuie s-apui,
- Invata de la piatra, cat trebuie sa spui.
- Invata de la vantul ce-adie pe poteci,
- Cum trebuie pe lume linistit sa treci.
- Invata de la toate, ca toate sunt surori,
- Cum treci frumos prin viata, cum trebuie sa mori.
- Invata de la vreme, ca nimeninu-i uitat,
- Invata de la nufar sa fii mereu curat.
- Invata de la flacari, ce avem de ars in noi,
- Invata de la apa, sa nu dam inapoi.
- Invata de la umbra sa fii maret ca ea,
- Invata de la stanca sa-nduri furtuna grea.
- Invata de la soare, ca vremeasa-ti cunosti,
- Invata de la stele, ca-n cer sunt numai osti.
- Invata de la greier cand singur esti sa canti,
- Invata de la luna, sa nu te inspaimanti.
- Invata de la vulturi, cand umerii sunt grei,
- Si du-te la furnica sa vezi povara ei.
- Invata de la floare, sa fii gingas ca ea,
- Invata de la oaie, sa ai blandetea sa.
- Invata de la pasari sa fii mereu in zbor,
- Invata de la toate, ca totu-i trecator,
- Ia seama fiu al jertfei, prin lumea care treci,
- Sa-nveti din tot ce piere, cum sa traiesi in veci.

English and Romanian - wikipedia
- Cetatuia Monastery shows its elegant silhouette on the blue sky at the end of the forest on the coast of a hill, having the same name. It is a remarkable monument of feudal art of the second half of the seventeenth century, being a foundation of Gheorghe Duca, Prince of Moldavia and built between 1669-1672. Cetatuia monastery, together with all the buildings around it, is one of the finest architectural masterpieces of Moldova of the seventeenth century.
- The walls were used as a refuge for Princes of Moldova and for the army to resist the Tartar invasions. The wall has a height of 7m and a width of 1.4m, made of massive stone, corner towers and battlements. The bell tower makes the access inside. The lack of external rich ornamentation gives the church "a calmer look".
- The Church of Cetatuia Monastery, which is dedicated to the Holy Apostles Petru si Pavel, is the most important monument of the entire complex, being located in the middle of the enclosure. The vaulted cellar in the basement, fortified princely houses, royal house which houses a feudal art museum, Gothic hall (refectory) and the church, form the entire architectural complex of Cetatuia.
- The church's plan is traditional, structured on: the altar, nave, narthex and porch, and the apses have a semicircular shape inside and polygonal on the outside, and each apse has three windows. There are seven buttresses which support the outer walls of the church. The porch is tall, has a rectangular shape, with spherical vaults on pendants and is enlightened by two windows.
- The set of paintings is of great artistic value, is represented not only by its monumental compositions, but also by the too small ones or by the medallions. It shows a lively appearence, painters have managed to give characters a powerful expression and a human drama. This Moldovan rustic painting is performed by brothers Mihai, Gheorghe and Dima from Ianina (Greece).
- Another old building here is the royal bath, with a square plan and ended with a hemispherical dome on which rises a lantern tower provided with 8 windows, a hemispherical cap with a circular opening above. In the niche of the south wall of the church are the remains of the founder, and slightly to the east is a small funeral ledger, beautifully carved and placed on the tomb of Mary, daughter of the prince. At Cetatuiafunctioned a printing press brought from Venice by the Patriarch of Jerusalem, Dosoftei, that typed with Greek letters.
- Among other works, in the eighteenth century appeared here the complete work of St. Simeon of Thessalonica. The monastic complex Cetatuia was totally renovated between 1970 - 1980, by Abbot Archimandrite. Cetatuia is a spiritual oasis and an important attraction for many hermits, finding here spiritual support.

- Mănăstirea Cetățuia din Iași este o mănăstire ortodoxă de călugări, ctitorită în secolul al XVII-lea de voievodul Gheorghe Duca (1665-1666, 1668-1672 și 1678-1683). Așezată pe un deal înalt și râpos din partea de sud a Iașului, de unde se poate vedea o frumoasa panoramă a orașului, Mănăstirea Cetățuia domină peisajul prin silueta sa zveltă, străjuită de un turn impozant și împrejmuită cu un zid de piatră măcinat de vreme.
- Ea a fost construită de la început ca un complex fortificat medieval capabil să ofere domnitorului și boierilor un reazem pentru o rezistență înarmată împotriva invadatorilor. Aici a funcționat o tiparniță cu litere grecești, adusă de la Veneția. Ajunsă o ruină la sfârșitul secolului al XIX-lea, mănăstirea a fost restaurată în perioada interbelică la inițiativa istoricului Nicolae Iorga.
- Ansamblul Mănăstirii Cetățuia a fost inclus pe Lista monumentelor istorice din județul Iași din anul 2004, având codul de clasificare IS-II-a-A-03806 și fiind alcătuit din următoarele 6 obiective:

1. Biserica "Sf. Apostoli Petru și Pavel" - datând din perioada 1669-1672, având codul IS-II-m-A-03806.01
2. Sala Gotică - datând din perioada 1669-1672, având codul IS-II-m-A-03806.02
3. Casa Domnească - datând din perioada 1669-1672, având codul IS-II-m-A-03806.03
4. Corpul de chilii - datând din anul 1928, având codul IS-II-m-A-03806.04
5. Turnul clopotniță - datând din anul 1670, având codul IS-II-m-A-03806.05
6. Zidul de incintă - datând din anul 1670, având codul IS-II-m-A-03806.06

- Înainte vreme, pe dealul Cetățuia ce domină partea de sud a Iașului se aflau vii, grădini, livezi sau pădure. În vara anului 1666, domnitorul Gheorghe Duca al Moldovei (1665-1666, 1668-1672 și 1678-1683) a cumpărat acolo, de la mai mulți proprietari, o întinsă podgorie, cu intenția probabilă de a înălța o mănăstire. Fiind mazilit la scurtă vreme se pare că planurile sale au rămas neterminate.
- În toamna anului 1668, după revenirea sa pe tron, s-a început construirea unei mănăstiri fortificate ce trebuia să îndeplinească și rolul de cetate de apărare în cazul unor invazii ale Moldovei. Începerea construcției este menționată de Ion Neculce în cronica sa, unde a scris: "Viindu Duca-vodă cu a dooa domnie în țară, arătă-să la hire mai aspru decât cum era cu domnia dintăiu. Și și începu a zâdi mănăstirea Cetățuia, că era țara plină de oameni și cu hrană și agonisită bună".
- Ritmul construcției a fost unul foarte alert, în primăvara anului 1669 fiind aproape terminate zidurile bisericii și, după cum reiese din scrisorile domnești pe care le primiseră împuterniciții domnitorului, se căuta achiziționarea de material pentru acoperiș. Într-o scrisoare, stolnicul Nacu, vornicul de Câmpulung și ispravnicul însărcinat de Duca Vodă pentru a conduce lucrările de la Cetățuia, îi cerea birăului orașului Bistrița să-i trimită cât mai curând comanda de 100.000 de cuie "de draniță și de șindrilă". Lucrările s-au făcut probabil de către meșteri moldoveni. În același timp, se comandau la Brașov și Danzig clopote care urmau să fie amplasate în masivul turn clopotniță de la intrarea în mănăstire.
- După cum susțin unii cercetători, lucrările de construcție au fost realizate sub conducerea lui Grigore Cornescu, un talentat sculptor și pictor, descris de Ion Neculce ca fiind "un nemiș din ținutul Hotinului, (...) ce era foarte meșter de scrisori și de săpături la pietre și la alte lucruri". El este meșterul trimis de Duca Vodă în 1671 pentru a executa în ceară, pentru sultanul Mehmed al IV-lea, macheta Cetății Camenița, pentru ca generalii turci să o analizeze și să vadă ce puncte slabe are. Tot el a lucrat și la restaurarea bisericii de la Mănăstirea Curtea de Argeș (în 1679), ctitorită de Neagoe Basarab.
- După cum reiese din alte documente și din pisania amplasată pe turnul clopotniță, la 10 iunie 1670 se finalizase deja construcția zidurilor incintei, a bastioanelor și a turnului clopotniță. Cu toate acestea, sfințirea bisericii a avut loc abia în 1672, după pictarea bisericii și înzestrarea ei cu obiecte de cult.
Deasupra intrării în pronaos a fost pusă o placă cu următoarea pisanie în limba greacă:
„S-a ridicat acest dumnezeiesc locaș, cu hramul Sfinților vestiți și pretutindeni lăudați și înaintemergători Apostoli Petru și Pavel de către iubitorul de Dumnezeu și strălucitul Domn Io Duca Voievod al întregii Moldove, spre mântuirea sufletului său, fiind Patriarh al sfintei cetăți a Ierusalimului Domn Domn Dosithei și păstorind Preasfințitul Mitropolit al Moldo-Vlahiei Domn Domn Dosoftei, în anul de la zidirea lumii 7180, iar al întrupării 1672.”
Mănăstirea a fost închinată Patriarhiei Ierusalimului încă din anul 1670, când nici nu fusese încă terminată. În 1672, domnitorul Gheorghe Duca a înmormântat în noua biserică pe una din fiicele sale, Maria.
- Domnitorul Gheorghe Duca și urmașii acestuia pe tronul Moldovei au înzestrat mănăstirea cu mai multe moșii, printre care s-au aflat următoarele: Andrieșeni, Frăsuleni, Moreni, Ruseni, Valea Adâncă, Valea Cozmoaei și Tabăra (jud. Iași), Corni și Siliștea-Băbiceni (jud. Vaslui), o parte din moșia Belcești (jud. Neamț), Fântâna Gerului, Stoicani, Tatarca, Tulucești și o parte din moșia Șendreni (jud. Covurlui), plus veniturile a peste 200 de clădiri din Iași.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu