Tihuta step-border between Maramures and Bucovina

Facebook, 68 photos - http://goo.gl/j3BP9D

English and Romanian - wikipedia

-The main route between Transylvania and Moldova is considered to be one of the most spectacular and difficult passersby mountain road. My dear Romania for the Bârgău Mountains Tihuţa Pass, the main route between Transylvania and Moldova, who liaises between the Bistriţa and Vatra Dornei on the DN17. Reaching the highest point of altitude 1227 m, is considered to be one of the most spectacular and difficult passersby mountain road. The way that serpentine among the wooded mountains is gorgeous, everything around is green, and after getting out of the Bistriţa forests, the eye is suddenly excited about the opening of the landscapes of Bucovina. Who goes through the Tihuţa Pass in summer or winter may not stop, even for a short while, in Piatra Fântânele(Fântânele Rock). In this small intimate resort skyline Călimanii fascism and Licoș, Rodna Mountains with snow-capped peaks, Ineu, and Ineuţ, and even the town, with the tip Munceii Heniul great, and very close to a toss of stick, waiting for the famous castle hotel Dracula, which dominates this land for a while. If you want to venture out, you can climb the Hill or Măgura Zimbrului Horse, take to Poiana Wine to reach the peak of Heat and even from Colibiţa, to go to isolated settlements such as Călimanului, hamlet (catunul) Dornişoara Marwan, to look for the fountain "La Borcut''. In this rustic place untold beautiful, where people's homes are spreaded on a large expanse, time seems abolished, landscape, quasi-wild, and tranquility, complete. 

- Principala cale de legătură dintre Transilvania şi Moldova este considerată a fi una dintre cele mai spectaculoase şi dificile trecători rutiere montane europene. Mi-e dragă România pentru Pasul Tihuţa din Munţii Bârgău, principala cale de legătură dintre Transilvania şi Moldova, care asigură legătura între Bistriţa şi Vatra Dornei pe DN17. Atingând în punctul cel mai înalt o altitudine de 1227 m, este considerată a fi una dintre cele mai spectaculoase şi dificile trecători rutiere montane europene. Drumul care şerpuieste printre muntii împăduriţi este superb, în jur totul e verde, iar după ce ieşi din pădurile bistriţene, ochiul e încântat brusc de deschiderea peisajelor bucovinene. Cine trece prin Pasul Tihuţa vara sau în plină iarnă nu poate să nu se oprească, fie şi pentru scurtă vreme, la Piatra Fântânele. Din aceasta mică staţiune intimă se întrevăd în zare Călimanii şi Suhardul, munţii Rodnei cu piscurile lor înzăpezite, Ineu şi Ineuţ, şi chiar Munceii Bârgăului, cu vârful Heniul Mare, iar foarte aproape, la o azvârlitură de băţ, te aşteaptă faimosul castel-hotel Dracula, care domină acest tinut de ceva vreme. Daca vrei să te aventurezi, poţi urca pe Dealul Zimbrului sau Măgura Calului, s-o iei spre Poiana Vinului ca să ajungi la vârful Arşiţa şi chiar la Colibiţa, să mergi în aşezari izolate precum Dornişoara Călimanului şi catunul Ciosa, ori să cauţi izvorul "La Borcut". In acest loc rustic nespus de frumos, în care casele oamenilor sunt răsfirate pe o întindere mare, timpul pare abolit, peisajul, cvasi–sălbatic, iar liniştea, deplină.