marți, 22 ianuarie 2013

Carol Park-Bucharest

Carol Park-Bucharest, 33 photos - http://goo.gl/yYHxS3
Panoramio - http://goo.gl/dIOGSt

English and Romanian - Splendor of the Romanians seen by Ja Ja Bin
- Carol Park is a public park in Bucharest, Romania, named after King Carol I of Romania. A French garden located in the southern-central area of Bucharest, partly on Filaret hill, originally capable to host various exhibitions, it suffered considerable modifications during the communist regime, including a name change to Parcul Libertăţii (Liberty Park). The park is officially listed as a historical monument since 2004. Administration of the park is undertaken mostly by the Bucharest City Hall, whereas monuments are in the care of the Ministry of Culture and Religious Affairs. The park was designed by French landscape artist Édouard Redont in 1900 on Filaret Hill, under the supervision of Constantin Istrati, then president of the Romanian Academy. It was inaugurated in 1906, on the 40th anniversary of the coronation of King Carol I. The park had an initial surface area of 36 hectares, including the 20,000m² lake Filaret. It hosted the 1906 Bucharest Exhibition, and included many pavilions and buildings, of which only the Technical Museum and the open air Roman Arenas survive. The park once contained busts of Ioan Lahovari and Constantin Istrati, but these were replaced after 1948 with busts of George Coşbuc, Alexandru Sahia, Nicolae Bălcescu (these three by Constantin Baraschi) and the "shoemaker poet" Theodor Neculuţă (by E. Mereanu), which remain to day. The Tomb of the Unknown Soldier, inaugurated in 1923 in memory of Romanian soldiers fallen in World War I, was dismantled and moved in 1958 to Mărăşeşti, being replaced by a Mausoleum of the Communist Heroes (see below). In 1991 it was returned to the park, to be moved again in 2007, closer to its original location.

                                ღ¨˜”°º•. - - - - - - -.•º°”˜¨ღ

- Parcul Carol, anterior numit Parcul Libertății, este un parc amplasat în sectorul 4 al Bucureștiului, pe Dealul Filaretului. Parcul a fost amenajat între anii 1900-1906 după planurile arhitectului peisagist elvețian francez Eduard Redont și a fost inaugurat în 1906 pentru a sărbători 40 de ani de domnie a regelui Carol I. Cu această ocazie a fost organizată o expoziție jubiliară, în care a fost prezentat și parcul Libertății. Comisarul general al organizării parcului a fost omul de știință Constantin I. Istrati (1850 - 1918), profesor universitar și academician. Prima săpătură la terasamente a fost făcută la 15 iunie 1905. Lucrările de amenajare au impus mutarea din loc a circa 575.000 metri cubi de pământ, pentru săparea lacului, pentru arene, pentru modelarea terenului după plan. Suprafața inițială a parcului a fost de 36 ha, suprafața totală atingând în final 41 hectare, pe 2 ha din suprafața totală a fost amenajat un mic lac de agrement. Parcul este amenajat în stil mixt, cu o latură peisagistică dominantă, vegetația fiind amplasată în jurul Aleii Centrale - construită într-un stil geometric. Sub grija grădinarilor horticultori Samuel și Louis Leyvraz au fost plantați 4.206 de arbori mari, 5.983 arbori coniferi, 48.215 arbuști precum și numeroase plante și flori. Parcul conținea și o mică grădină zoologică, ale cărei elemente au fost ulterior transferate la grădina zoologică Băneasa, precum și câteva pavilioane expoziționale și clădiri anexate acestora. Conform planurilor întocmite de Ștefan Burcuș, Victor G. Ștefănescu, Ion D. Berindey a fost construit un castel de apă, denumit Cetatea lui Vlad Țepeș. În fața Palatului Artelor, devenit ulterior Muzeul Militar până în 1938, an în care palatul a luat foc și a fost demolat după cutremurul din 1940, a fost construită o cascadă mare după planurile arhitecților Petculescu și Schindl. Cascada era străjuită de 3 sculpturi efectuate de Filip Marin, Dimitrie Paciurea și Karl Storck. Cele 3 sculpturi sunt Frumoasa adormită și 2 sculpturi care reprezintă 2 tineri nud, cunoscute sub denumirea de Giganții. După construirea Mausoleului, giganții au fost mutați pe marginea aleii Centrale a parcului, aproape de intrarea dinspre Piața 11 iunie, iar frumoasa adormită a fost mutată în Parcul Herăstrău.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu