marți, 22 ianuarie 2013

Bear Cave

Facebook, 130 photos - http://goo.gl/LNdIc5

English and Romanian - Splendor of the Romanians seen by Ja Ja Bin
- Bears Cave was discovered by chance after the mining of limestone from the quarry of Chişcău. But the first full exploration dates from 1975 and was made amateur cavers circle Speodava. Of 1980, cave enter the first cave tourist circuit arranged in the art world. Cave has 1500 m. 2 galleries main levels of karstification. The upper level is 800 m. long. The cave entrance is entering a tunnel 12 m. artificial, Gallery bones following is called the cave bear skulls because lying on the floor. Bones gallery is 150 m. long. At its end is a fork leading to the other two galleries : Gallery Emil Racoviţă whose dome is 10 meters high and candle Gallery owes its name to more unusual formations, stalagmites calcite white flanks which was filed as wax candles. End of this gallery is extended with another 16 m. and artificial tunnel that leads to the exit. The lower level is 700 m. long. Here stalagmites are rare. But here are preserved vestiges of this cave bear, bunks and claw prints. There is even a nearly complete skeleton of a bear. The interior is distinguished by the diversity of existing formations of stalactites and stalagmites, as well as the impressive amount of traces and fossils of cave bear - Ursus spelaeus - which disappeared 15,000 years ago. In addition it has been discovered fossils of chamois, ibex , cave lion and hyena. At the entrance to the cave is a pavilion composed of a waiting room, ticket office, a bar, a small museum and a speleological stand souvenirs and handicrafts of the region. With a length of 1,500 m. the cave consists of galleries located on two levels : first gallery, the upper, with a length of 488 meters can be visited by tourists, and the second is 521 m. long is reserved for research science.

                         ღ¨˜”°º•.. - - - - - - ..•º°”˜¨ღ

- Peștera Urșilor a fost descoperita din intamplare in urma lucrarilor de exploatare a calcarului din cariera de la Chişcău. Insa prima explorare completa dateaza din 1975 si a fost facuta de cercul de speologi amatori Speodava. Din 1980, pestera intra in circuitul turistic fiind prima pestera amenajata la nivelul tehnicii mondiale.
- Pestera detine 1500 m galerii pe 2 niveluri principale de carstificare. Nivelul superior are 800 m lungime. De la intrarea in pestera se patrunde intr-un tunel artificial de 12 m. Galeria care urmeaza este numita Galeria Oaselor datorita craniilor de urs de caverna care zac pe podea. Galeria Oaselor are 150 m lungime. La capatul acesteia se afla o bifurcatie care duce spre alte 2 galerii: Galeria Emil Racoviţă a carei bolta este la 10 m inaltime si Galeria Lumanarilor care isi datoreaza numele unor formatiuni mai neobisnuite, stalagmite albe pe flancurile carora calcitul s-a depus ca ceara pe lumanari. Capatul acestei galerii se prelungeste cu un alt tunel artificial de 16 m si care duce spre iesire. Nivelul inferior este de 700 m lungime. Aici stalagmitele sunt mai rare. Insa aici se conserva vestigii ale prezentei ursului de caverna, culcusuri si amprente de gheare. Aici se afla chiar un schelet aproape complet de urs. Interiorul se distinge prin diversitatea formațiunilor de stalactite și stalagmite existente, ca și prin cantitatea impresionantă de urme și fosile ale ursului de cavernă -Ursus spelaeus - care a dispărut în urmă cu 15.000 de ani. Pe lângă acesta au mai fost descoperite și fosile de capră neagră, ibex, leu și hienă de peșteră. La intrarea în peșteră se află un pavilion, compus dintr-o sală de așteptare, casa de bilete, un bar, un mic muzeu speologic și un stand cu suveniruri și obiecte artizanale specifice zonei. Cu o lungime de peste 1.500 m, peștera se compune din galerii aflate pe două nivele: prima galerie, cea superioară, în lungime de 488 de metri poate fi vizitată de turiști, iar cea de-a doua, lungă de 521 m este rezervată cercetărilor științifice.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu